1 00:00:00,327 --> 00:00:03,099 - (flüsternd) 2 00:00:03,099 --> 00:00:06,432 - (Lachend) 3 00:00:08,990 --> 00:00:10,473 - Sie ist es Die Beerdigung meiner Mutter und sie ist es 4 00:00:10,473 --> 00:00:12,010 Ich trage diese verdammte Perücke 5 00:00:18,800 --> 00:00:21,000 - Ich glaube, sie fiel, als ich draußen war. 6 00:00:22,563 --> 00:00:23,720 Ich meine, ich wusste nicht, was ich tun sollte, 7 00:00:23,720 --> 00:00:26,001 also habe ich einfach nichts gemacht 8 00:00:26,001 --> 00:00:30,780 - Nun ja, manchmal es ist besser, nichts zu tun. 9 00:00:30,780 --> 00:00:31,613 - Ja. 10 00:00:35,740 --> 00:00:36,879 - Mach mich verrückt 11 00:00:36,879 --> 00:00:39,567 - (lacht) 12 00:00:39,567 --> 00:00:41,351 - Sie schlafen noch 13 00:00:41,351 --> 00:00:42,533 - Danke. 14 00:00:43,940 --> 00:00:46,090 - Wir werden es bekommen Ich verspreche, dass du bald hier rauskommst 15 00:00:46,090 --> 00:00:48,283 - Jeder in diesem Raum hasst mich. 16 00:00:50,130 --> 00:00:51,630 - Sam, 17 00:00:51,630 --> 00:00:53,023 Deine Familie ist scheiße. 18 00:00:53,919 --> 00:00:55,836 - (lacht) 19 00:00:55,836 --> 00:00:56,990 - Es ist nur eine zweistündige Fahrt, 20 00:00:56,990 --> 00:00:59,200 Vielleicht können wir einfach gehen? 21 00:00:59,200 --> 00:01:01,110 - Ja, also bleibe ich. 22 00:01:01,110 --> 00:01:01,943 - Was? 23 00:01:02,799 --> 00:01:05,290 - Schauen Sie, es ist gerecht für etwa zwei Wochen 24 00:01:05,290 --> 00:01:07,571 Es tut mir leid, dass ich es nicht gesagt habe irgendetwas, bevor wir gingen, 25 00:01:07,571 --> 00:01:09,771 aber ich werde es erklären alles in ein paar Tagen. 26 00:01:10,760 --> 00:01:13,690 Würdest du einfach meine nehmen? Auto zurück zu meinem Haus? 27 00:01:13,690 --> 00:01:16,749 - Warte, du die Zwillinge hier behalten? 28 00:01:16,749 --> 00:01:21,112 - Ja natürlich. Schau, Kannst du die Schlüssel festhalten? 29 00:01:21,112 --> 00:01:23,423 - Was zum Teufel ist los? 30 00:01:27,780 --> 00:01:28,693 Mein Gott, 31 00:01:29,910 --> 00:01:30,743 Nathan? 32 00:01:30,743 --> 00:01:32,990 - Er kann nicht wissen, dass ich hier bin, 33 00:01:32,990 --> 00:01:35,690 Ich habe ihm nicht einmal erzählt, dass meine Mutter gestorben ist. 34 00:01:35,690 --> 00:01:38,357 Schau, wenn er anruft, dann tu es einfach Ich gehe nicht ans Telefon, okay. 35 00:01:38,357 --> 00:01:42,774 Weil ich gerade dabei war Sprich mit einem Anwalt und dann das 36 00:01:42,774 --> 00:01:43,607 ist passiert- 37 00:01:43,607 --> 00:01:45,363 - Wie konnte ich es nicht wissen. 38 00:01:45,363 --> 00:01:48,543 - Wie konntest du das nicht tun? wissen, wie konnte ich es nicht wissen. 39 00:01:49,766 --> 00:01:51,349 - Oh Gott 40 00:01:53,448 --> 00:01:54,448 - Scheiße 41 00:01:56,187 --> 00:01:59,203 - Es ist immer ein Großes Problem, der Verlust eines Elternteils. 42 00:02:02,260 --> 00:02:03,870 Ich werde vorbeischauen und nach Maggie sehen 43 00:02:03,870 --> 00:02:06,870 - Ja, nicht Ärger, Papa. Ich bleibe, 44 00:02:06,870 --> 00:02:10,303 Weißt du, nur um es zu bekommen alles in Ordnung, rechtlich. 45 00:02:19,030 --> 00:02:21,213 - Nun, das hat Spaß gemacht. 46 00:02:22,090 --> 00:02:22,923 - Tschüss. 47 00:02:22,923 --> 00:02:23,840 - Sie ist betrunken. 48 00:02:25,126 --> 00:02:26,543 - Ja. 49 00:02:31,450 --> 00:02:32,447 - Danke, dass du mitgekommen bist. 50 00:02:32,447 --> 00:02:34,843 - Das tust du nicht Ruf mich an, ich komme zurück. 51 00:02:36,859 --> 00:02:37,692 Liebe dich. 52 00:02:37,692 --> 00:02:38,787 - Liebe dich. 53 00:02:41,498 --> 00:02:44,331 - (weinen) 54 00:03:05,480 --> 00:03:08,193 - Warst du schon Im Zimmer meiner Mutter schlafen? 55 00:03:09,571 --> 00:03:10,721 - Meins ist chaotisch. 56 00:03:14,380 --> 00:03:19,290 - Okay, also alles Rechnungen sind auf Mamas Namen ausgestellt. 57 00:03:19,290 --> 00:03:22,090 Wir müssen Kontakt mit dem aufnehmen Energieversorger zuerst. 58 00:03:22,090 --> 00:03:23,090 - Wozu? 59 00:03:25,160 --> 00:03:26,060 - Die Macht. 60 00:03:27,960 --> 00:03:29,990 Schauen Sie, alles was Sie tun müssen ist 61 00:03:29,990 --> 00:03:33,833 Holen Sie sich einen Ausweis, so etwas wie ein Führerschein. 62 00:03:38,760 --> 00:03:41,393 Sie haben keinen Führerschein? 63 00:03:43,957 --> 00:03:44,790 NEIN? 64 00:03:45,715 --> 00:03:46,548 Okay. 65 00:03:47,898 --> 00:03:48,757 Okay. 66 00:03:48,757 --> 00:03:51,560 - (weinen) 67 00:03:51,560 --> 00:03:53,110 - Wenn Sie das behalten Tür zu, du wirst nicht in der Lage sein 68 00:03:53,110 --> 00:03:54,506 sie zu hören. 69 00:03:54,506 --> 00:03:57,820 - Ja, sehen Sie, das ist Warum ich die Tür offen halte, 70 00:03:57,820 --> 00:03:58,683 damit ich es kann. 71 00:04:07,535 --> 00:04:09,785 Machst du Witze? 72 00:04:26,086 --> 00:04:27,279 Ma- 73 00:04:27,279 --> 00:04:28,652 Maggie 74 00:04:28,652 --> 00:04:29,485 Maggie. 75 00:04:53,517 --> 00:04:54,350 Maggie 76 00:04:55,621 --> 00:04:57,288 Ich brauche einen Krankenwagen. 77 00:05:22,194 --> 00:05:23,027 Hilf mir 78 00:05:28,875 --> 00:05:29,708 Oh Jesus 79 00:05:32,147 --> 00:05:35,064 - (schreit) 80 00:05:43,115 --> 00:05:45,948 - (schreit) 81 00:05:52,947 --> 00:05:55,947 - (weinen) 82 00:06:14,449 --> 00:06:16,449 - Überprüfen Sie meine Babys. 83 00:06:18,080 --> 00:06:19,247 - Nein. 84 00:06:21,648 --> 00:06:22,481 Diese Woche 85 00:06:24,940 --> 00:06:25,773 Ich habe 86 00:06:26,910 --> 00:06:27,743 hatte 87 00:06:28,580 --> 00:06:29,869 massiv 88 00:06:29,869 --> 00:06:30,702 Angst. 89 00:07:02,207 --> 00:07:04,457 - Okay, Mama ist hier. 90 00:07:07,085 --> 00:07:08,002 Es ist okay, 91 00:07:09,022 --> 00:07:10,022 Mama ist hier 92 00:07:12,290 --> 00:07:15,173 Es ist okay, Mama ist hier. 93 00:07:16,614 --> 00:07:19,331 Du musst es wirklich tun mehr Verantwortung übernehmen. 94 00:07:19,331 --> 00:07:20,164 - Ich- 95 00:07:20,164 --> 00:07:22,563 Hör einfach zu einmal für mich. Nur einmal. 96 00:07:23,970 --> 00:07:24,803 Okay. 97 00:07:25,880 --> 00:07:28,810 Wenn du einfach nach Hause kommen würdest als du dazu bestimmt warst, 98 00:07:28,810 --> 00:07:30,793 nichts davon würde passieren, oder? 99 00:07:33,011 --> 00:07:34,963 Nur eine weitere One-Woman-Show von Sam 100 00:07:36,180 --> 00:07:37,377 Wenn Ihr 101 00:07:37,377 --> 00:07:38,400 neurotisch 102 00:07:39,416 --> 00:07:42,897 Hysterischer Blödsinn bringt meine Kinder um 103 00:07:42,897 --> 00:07:46,072 - (weinen) 104 00:07:46,072 --> 00:07:49,626 - War das der Fall? die ganze Zeit weinen? 105 00:07:49,626 --> 00:07:51,293 Ich habe sie nicht gehört. 106 00:07:52,906 --> 00:07:54,573 Ich habe sie nicht gehört. 107 00:07:58,279 --> 00:08:01,279 - (lacht) 108 00:08:14,473 --> 00:08:17,185 - Gehen Sie ans Telefon 109 00:08:17,185 --> 00:08:19,018 - Nichts für mich. 110 00:08:22,284 --> 00:08:25,417 - Warum tust du mir das an? 111 00:08:25,417 --> 00:08:28,334 - Ich mache nichts. 112 00:08:45,327 --> 00:08:49,095 - Ich kann nur eins hören, Maggie. 113 00:08:49,095 --> 00:08:50,762 Ich kann nur einen hören. 114 00:09:31,627 --> 00:09:34,320 - Sie wartet auf Das Essen erscheint auf magische Weise 115 00:09:36,030 --> 00:09:37,490 - Mama. 116 00:09:37,490 --> 00:09:41,483 - Das ist am faulsten apathische Kuh, die ich je getroffen habe. 117 00:09:43,640 --> 00:09:47,133 Ich kann nicht glauben, dass sie aus meiner Vagina kam. 118 00:09:53,590 --> 00:09:57,893 Konnte sie nicht ausstehen, aber Das kann man doch nicht sagen, oder? 119 00:09:59,430 --> 00:10:01,390 Nicht dazu gedacht, Favoriten zu haben 120 00:10:04,927 --> 00:10:06,390 - Mama, es tut mir leid 121 00:10:08,920 --> 00:10:09,753 - Psst 122 00:10:35,707 --> 00:10:38,407 - Ich schätze, du hast es vergessen den Energieversorger anrufen. 123 00:10:52,472 --> 00:10:53,305 - Die Zwillinge. 124 00:10:53,305 --> 00:10:55,253 - Ich kümmere mich um sie. 125 00:10:56,720 --> 00:10:58,293 Denken Sie daran, es war alles arrangiert. 126 00:11:00,200 --> 00:11:01,150 Sie sind vor Tagen abgereist. 127 00:11:03,253 --> 00:11:04,670 - Ich habe vergessen. 128 00:11:19,474 --> 00:11:24,474 - Sam 129 00:11:25,222 --> 00:11:30,222 Maggie 130 00:11:43,402 --> 00:11:48,402 Sam 131 00:11:48,610 --> 00:11:49,443 Maggie 132 00:12:41,695 --> 00:12:44,263 - Ich glaube, sie fiel um, als ich draußen war. 133 00:12:45,565 --> 00:12:50,565 Ich wusste nicht, was ich tun sollte, also habe ich nichts gemacht. 134 00:12:50,728 --> 00:12:52,378 - Oh, Maggie 135 00:12:56,320 --> 00:12:58,153 Ich habe nichts getan.